{"id":1904,"date":"2022-10-25T13:57:22","date_gmt":"2022-10-25T11:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/?page_id=1904"},"modified":"2023-09-18T12:37:57","modified_gmt":"2023-09-18T10:37:57","slug":"deutsch-franzoesische-geschichten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/?page_id=1904","title":{"rendered":"Deutsch-Franz\u00f6sische Geschichte(n)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section background_image=&#8220;https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/PWMco3wo.jpg-2019-05-21-19-39-54.png&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; allow_player_pause=&#8220;off&#8220; inner_shadow=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;on&#8220; custom_width_px=&#8220;1080px&#8220; custom_width_percent=&#8220;80%&#8220; make_equal=&#8220;off&#8220; use_custom_gutter=&#8220;off&#8220; fullwidth=&#8220;off&#8220; specialty=&#8220;off&#8220; admin_label=&#8220;section&#8220; disabled=&#8220;off&#8220;][et_pb_row make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;off&#8220; custom_width_px=&#8220;1080px&#8220; custom_width_percent=&#8220;80%&#8220; use_custom_gutter=&#8220;off&#8220; gutter_width=&#8220;3&#8243; allow_player_pause=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;on&#8220; make_equal=&#8220;off&#8220; parallax_1=&#8220;off&#8220; parallax_method_1=&#8220;on&#8220; parallax_2=&#8220;off&#8220; parallax_method_2=&#8220;on&#8220; parallax_3=&#8220;off&#8220; parallax_method_3=&#8220;on&#8220; parallax_4=&#8220;off&#8220; parallax_method_4=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;row&#8220; disabled=&#8220;off&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; disabled=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;on&#8220;][et_pb_text background_layout=&#8220;light&#8220; text_orientation=&#8220;left&#8220; admin_label=&#8220;Text&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; disabled=&#8220;off&#8220;]<\/p>\n<p><strong>&#8222;Deutsch-Franz\u00f6sische Geschichte(n)&#8220;<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Der Mannheimer Altertumsverein von 1859 hat am 22.01.2019, dem deutsch-franz\u00f6sischen Tag, einen <strong>Kooperationsvertrag<\/strong> mit dem Institut Fran\u00e7ais Mannheim, dem MARCHIVUM, den Reiss-Engelhorn-Museen, dem Lehrstuhl f\u00fcr Sp\u00e4tmittelalter und Fr\u00fche Neuzeit der Universit\u00e4t Mannheim und dem Kreisarchiv Rhein-Neckar-Kreis geschlossen.<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Der <strong>kulturelle Austausch zwischen Frankreich und der Rhein-Neckar-Region<\/strong> hat eine lange und wechselseitig fruchtbare Tradition. \u00dcber Kriege und schwere Zeit hinweg hat er immer wieder das Verbindende und das Gemeinsame gest\u00e4rkt. Im Geiste dieser Tradition haben sich die Kooperationspartner des Programms &#8222;Deutsch-Franz\u00f6sische Geschichte(n)&#8220; zusammengefunden, um sie zu bewahren, an sie zu erinnern und sie weiter zu beleben.<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Die gemeinsamen Veranstaltungen mit unseren Kooperationspartnern bieten Ihnen die Gelegenheit, \u201eDeutsch-Franz\u00f6sische Geschichte(n)\u201c in der Rhein-Neckar-Region in vielf\u00e4ltiger Weise kennenzulernen.<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Vortr\u00e4ge \u00a0\u00a0\u00a0Lesungen \u00a0\u00a0\u00a0Buchvorstellungen\u00a0\u00a0\u00a0 Ausstellungen \u00a0\u00a0\u00a0musikalische Darbietungen<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Feste zu deutsch-franz\u00f6sischen Ehrentagen und Jubil\u00e4en<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Programm \u201eDeutsch-Franz\u00f6sische Geschichte(n)\u201c 1. Halbjahr 2023<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Freitag, 28. Juli 2023 \/ Willkommenspavillon, Spinelli \/ 18:00 Uhr<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>BUGA OPEN CAMPUS \u2013 GARTENSALON<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Vortrag von Dr. Claudia Kleiner und Wolfgang Schwarzer<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Herrschen \u00fcber Mensch und Natur. Die G\u00e4rten von Versailles<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Versailles und seine G\u00e4rten sind wie ein Buch, das die Geschichte der Menschheit dem Sonnenk\u00f6nig zu F\u00fc\u00dfen legt. Die Mythen der Menschheit, das Beherrschen der Natur bis hin zum Lauf der Sonne, die Unterwerfung des Adels, all das macht den Absolutismus des K\u00f6nigs Louis XIV aus.<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Die gr\u00f6\u00dften Namen der Zeit aus Architektur, Kunst und Literatur stehen f\u00fcr das Gesamtkunstwerk Versailles. Le N\u00f4tre, Mansart, Le Brun, Lully, Racine, Moli\u00e8re\u2026 Sie alle schufen einen Mythos, der noch heute die Menschen aus aller Welt anzieht.<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Dr. Claudia Kleinert und Wolfgang Schwarzer entschl\u00fcsseln die Geheimnisse der G\u00e4rten von Versailles. Vortragssprache ist Deutsch.<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Eine Kooperation von Institut Fran\u00e7ais Mannheim und Stadtbibliothek Mannheim<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mannheim.de\/stadtbibliothek\">www.mannheim.de\/stadtbibliothek<\/a><\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Programm \u201eDeutsch-Franz\u00f6sische Geschichte(n)\u201c 2. Halbjahr 2023<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Donnerstag, 14. September 2023 \/ MARCHIVUM \/ 18:00 Uhr<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Buchvorstellung mit Dr. Harald Stockert<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Napoleons \u201eZweitfamilie\u201c in Mannheim<\/strong><\/p>\n<p>Als Antrittsvortrag stellt der neue Direktor des MARCHIVUM Dr. Harald Stockert sein aktuelles Publikationsprojekt vor: St\u00e9phanie de Beauharnais ist in Mannheim bis heute in guter Erinnerung. Vergessen ist demgegen\u00fcber ihre Freundin Eleonore Denuelle de la Plaigne, eine Ex-Geliebte Napoleons und sp\u00e4tere Ehefrau des Nationaltheater-Intendanten, die immer wieder in die Schlagzeilen geriet. Hierzu trug ma\u00dfgeblich Leon, der Sohn ihrer Liaison mit dem Korsen bei, der zur international bekannten Skandalfigur aufstieg und versuchte, in der gro\u00dfen Politik mitzumischen. Das Buch beschreibt die wechselhaften und teilweise abenteuerlichen Lebenswege dieser Napoleoniden zwischen Mannheim und Karlsruhe, London und Paris.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>mit Gru\u00dfwort von B\u00fcrgermeister Michael Gr\u00f6tsch<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Infos <\/strong><a href=\"http:\/\/www.marchivum.de\">www.marchivum.de<\/a> \/ Stream<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Eintritt <\/strong>kostenfrei<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Donnerstag, 16. November 2023 \/ rem, Museum Zeughaus C5, Florian-Waldeck-Saal \/ 19:00 Uhr<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Vortrag von Dr. Uta Coburger,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Staatliche Schl\u00f6sser und G\u00e4rten Baden-W\u00fcrttemberg<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Heidelberg deleta und `zweites Versailles\u00b4?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Die Kurpf\u00e4lzer Residenzen Mannheim und Heidelberg<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Die beiden Kurpf\u00e4lzer Residenzen Mannheim und Heidelberg sind in unterschiedlicher Weise franz\u00f6sisch beeinflusst. Schloss Heidelberg gilt nach Zerst\u00f6rung durch franz\u00f6sische Truppen als ruin\u00f6ses Relikt des sog. Pf\u00e4lzischen Erbfolgekriegs, w\u00e4hrend Schloss Mannheim \u00fcber Jahrzehnte als `zweites Versailles\u00b4 gefeiert wurde. Diese Etikettierungen versperren den Blick auf die komplexe Historie beider Monumente mit ihren vielf\u00e4ltigen Bez\u00fcgen zur franz\u00f6sischen Kultur, dem Hof der franz\u00f6sischen K\u00f6nige und franz\u00f6sischer Kunst. Doch ebenso wurden franz\u00f6sische Einfl\u00fcsse \u00fcberbewertet und die wahre Inspiration nicht erkannt. Der Vortrag nimmt mit zu einer Spurensuche und Zeitreise durch die Schl\u00f6sser Mannheim und Heidelberg.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Infos <\/strong><a href=\"www.mannheimer-altertumsverein.de\">www.mannheimer-altertumsverein.de<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Eintritt <\/strong>kostenfrei<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Dienstag, 5. Dezember 2023 \/ Stadtbibliothek Mannheim, Dalbergsaal \/ 10:00 Uhr<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e4sentations- und Diskussionsrunde von Sch\u00fcler*innen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vive l\u2018amiti\u00e9 franco-allemande! War das eigentlich schon immer so?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Die deutsch-franz\u00f6sischen Beziehungen im 20. und 21. Jahrhundert<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Sch\u00fcler*innen der Oberstufe pr\u00e4sentieren selbst ausgew\u00e4hlte Themen mit einem deutsch-franz\u00f6sischen Bezug. Heute k\u00f6nnen wir spontan einen Tagesausflug nach Frankreich unternehmen oder f\u00fcr eine Zeit in Frankreich leben und arbeiten. Aber war das schon immer so einfach m\u00f6glich? Die deutsch-franz\u00f6sischen Beziehungen zeigen viele Facetten: Empathie, Freundschaft und Verst\u00e4ndigung, aber auch grausame Ereignisse und Zeiten, die tiefe Wunden hinterlassen haben.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Infos <\/strong>i<a href=\"info@if-mannheim.eu\">nfo@if-mannheim.eu<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Eintritt <\/strong>kostenfrei<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Kooperationsveranstaltung der Stadtbibliothek Mannheim mit dem<\/p>\n<p>Institut Fran\u00e7ais Mannheim und dem Mannheimer Altertumsverein.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Freitag, 8. Dezember 2023 \/ ZEPHYR im Museum Bassermannhaus, C4, 12 \/ 18:00 Uhr<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Kuratorenf\u00fchrung mit Stephanie Herrmann, M.A.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jean-Michel Landon \u2013 La Vie Des Blocs<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sonderausstellung ZEPHYR<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>In der Tradition der humanistischen Fotografie erz\u00e4hlt der franz\u00f6sische Fotograf Jean-Michel Landon in seiner Reportage \u201eLa Vie Des Blocs\u201c vom Leben der Menschen im Schatten der Wohnt\u00fcrme: ungesch\u00f6nt und ungefiltert, aber immer erf\u00fcllt von Respekt und Empathie. Dabei bricht Landon mit den oft negativen Klischees \u00fcber das Leben in den Banlieues, indem er dessen Pluralismus aufzeigt. Neben allt\u00e4gliche Tristesse und Perspektivlosigkeit treten Momente voller Unbeschwertheit, Lebensfreude und Solidarit\u00e4t.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Infos <\/strong><a href=\"www.zephyr-mannheim.de\">https:\/\/www.rem-mannheim.de\/zephyr-raum-fuer-fotografie\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Eintritt <\/strong>kostenfrei<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;off&#8220; custom_width_px=&#8220;1080px&#8220; custom_width_percent=&#8220;80%&#8220; use_custom_gutter=&#8220;off&#8220; gutter_width=&#8220;3&#8243; allow_player_pause=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;on&#8220; make_equal=&#8220;off&#8220; parallax_1=&#8220;off&#8220; parallax_method_1=&#8220;on&#8220; parallax_2=&#8220;off&#8220; parallax_method_2=&#8220;on&#8220; parallax_3=&#8220;off&#8220; parallax_method_3=&#8220;on&#8220; parallax_4=&#8220;off&#8220; parallax_method_4=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;Zeile&#8220; disabled=&#8220;off&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; disabled=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;on&#8220;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; disabled=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;on&#8220;][et_pb_cta button_url=&#8220;https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de#verein&#8220; url_new_window=&#8220;off&#8220; button_text=&#8220;Zur\u00fcck zum Verein&#8220; use_background_color=&#8220;on&#8220; background_color=&#8220;#007d3a&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; admin_label=&#8220;Handlungsaufruf&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_width=&#8220;1px&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; custom_button=&#8220;off&#8220; button_text_size=&#8220;20&#8243; button_letter_spacing=&#8220;0&#8243; button_use_icon=&#8220;default&#8220; button_icon_placement=&#8220;right&#8220; button_on_hover=&#8220;on&#8220; button_letter_spacing_hover=&#8220;0&#8243; disabled=&#8220;off&#8220;] [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; disabled=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;on&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section background_image=&#8220;https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/PWMco3wo.jpg-2019-05-21-19-39-54.png&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; allow_player_pause=&#8220;off&#8220; inner_shadow=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;on&#8220; custom_width_px=&#8220;1080px&#8220; custom_width_percent=&#8220;80%&#8220; make_equal=&#8220;off&#8220; use_custom_gutter=&#8220;off&#8220; fullwidth=&#8220;off&#8220; specialty=&#8220;off&#8220; admin_label=&#8220;section&#8220; disabled=&#8220;off&#8220;][et_pb_row make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;off&#8220; custom_width_px=&#8220;1080px&#8220; custom_width_percent=&#8220;80%&#8220; use_custom_gutter=&#8220;off&#8220; gutter_width=&#8220;3&#8243; allow_player_pause=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;on&#8220; make_equal=&#8220;off&#8220; parallax_1=&#8220;off&#8220; parallax_method_1=&#8220;on&#8220; parallax_2=&#8220;off&#8220; parallax_method_2=&#8220;on&#8220; parallax_3=&#8220;off&#8220; parallax_method_3=&#8220;on&#8220; parallax_4=&#8220;off&#8220; parallax_method_4=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;row&#8220; disabled=&#8220;off&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; disabled=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;on&#8220;][et_pb_text background_layout=&#8220;light&#8220; text_orientation=&#8220;left&#8220; admin_label=&#8220;Text&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; disabled=&#8220;off&#8220;] &#8222;Deutsch-Franz\u00f6sische Geschichte(n)&#8220; Der Mannheimer Altertumsverein von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1904"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2314,"href":"https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1904\/revisions\/2314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mannheimer-altertumsverein.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}